Супергёрл Вики
Регистрация
Advertisement
Супергёрл Вики


«Одиночество»
В оригинале: Solitude

Одиночество


СезонСерия

115

Дата выхода29 февраля 2016

СценаристыАнна Маски-Голдвин
Рэйчел Шукерт
Джеймс ДеУилл

РежиссёрДермотт Даунс

Предыдущая серияСледующая серия
«Истина, справедливость и американский образ жизни»«Падение»

Картинки из серии (24)

«Кара, понимаю, ты злишься, и у тебя есть на это право. Но это не значит, что ты должна бороться одна.»
ДжеймсКаре.

«Одиночество» — пятнадцатая серия первого сезона сериала «Супергёрл». Вышла в эфир 29 февраля 2016 года.

О серии[]

Кара отправляется в штаб-квартиру Супермена, Крепость Одиночества, в надежде узнать, как победить Индиго, опасное существо, которое может транспортироваться посредством Интернета и имеет связь с прошлым Кары. Тем временем, в отношениях Джеймса и Люси Лейн наступает переломный момент.[1]

Сюжет[]

Странный символ на приборной панели капсулы Кары

Странный символ на приборной панели капсулы Кары.

Фантомная Зона, 13 лет назад: юная Кара просыпается и видит на панели управления капсулы три красные точки, которые активируют капсулу, и она снова направляется к Земле, а за ней и Форт Розз.

В настоящее время: Кара просыпается от звука будильника. К ней в квартиру приходит Алекс, приносит ей пончики с сахарной пудрой и говорит, что хочет, чтобы она вернулась в D.E.O., но Кара отказывается из-за того, что Хэнк убил Астру.

Позже, в CatCo, Кара видит как Шивон несет Кэт Грант конверт, но Кара останавливает ее и говорит, что Кэт любит, когда на ее стол все попадает уже открытым. Из лифта выходит Кэт и говорит всем сотрудникам собраться в ее кабинете для совещания. Шивон показывает Кэт конверт, Кэт удивляется тому, что она не открыла его, так как там может оказаться что угодно. Джеймс открывает конверт и достает из него флешку и письмо. Люси сообщает, что анонимный хакер взломал один из сайтов, а украденные с него данные не были опубликованы, поэтому хакер просит Кэт опубликовать это. Но Кэт говорит Шивон положить флешку в микроволновку и расплавить ее, потому что, если они опубликуют этот материал, "террористы победят".

Хэнк в истинном обличии

Хэнк в истинном обличии.

В D.E.O. во время тренировки Хэнк на секунду раскрывает свой истинный облик. Алекс говорит ему, что ей не хватает в D.E.O. Кары, Джон говорит ей, что если она расскажет ей правду о смерти Астры, то она еще больше усугубит свое положение. Хэнк полагает, что D.E.O. продолжит существовать и без Супергёрл. Джеймс приносит Каре обед и напоминает ей, что должна рассказать про свой секрет Люси, но Кара говорит, что сложившаяся сейчас ситуация и так стала слишком сложной и опасной. Появляется Люси и говорит им, что больше всего она ненавидит лжецов.

Неизвестная девушка появляется на всех экранах в CatCo

Неизвестная девушка появляется на всех экранах в CatCo.

На всех экранах в CatCo появляется девушка. Она говорит Кэт, что та проигнорировала то, что было в конверте и говорит, что за это она устроит хаос в Нэшнл-Сити. Кэт обращается к Уинну и просит разобраться с этим делом. Она начинает нарушать сигналы всех светофоров в городе, они все начинают показывать зеленый свет, из-за чего на дорогах начинают случаться аварии. По компьютеру Уинн видит, что на Либерти авеню сейчас будет большая авария, Джеймс с помощью часов сообщает об этом Каре, она прибывает туда и успевает предотвратить аварию.

На следующий день в новостях сообщают, что, если хакера не остановить, весь мир ждет финансовая катастрофа. Кэт собирает сотрудников в свой кабинет и сообщает им, что вся цифровая сеть Нэшнл-Сити пострадала от атаки кибер-террористов, и никто до сих их не остановил. Люси говорит ей, что поговорила с источниками в Пентагоне, и военная разведка делает все возможное, чтобы найти хакера. Кэт просит Джеймса организовать оборону, привлечь всех журналистов CatCo, чтобы найти взломщика, а Шивон набрать номер её инвестиционного брокера, но Шивон не знает номер, и Кара говорит, что свяжется с ним. Люси говорит Джеймсу, что ей не нравиться, что он первым делом обращается за помощью к Супергёрл, а не с ней. Он предлагает ей обсудить все его дела во время ужина. В его кабинет врывается Кара, и говорит Джеймсу, что он срочно нужен им в работе.

Индиго материализуется в квартире Кары

Индиго материализуется в квартире Кары.

В квартире Кары она вместе с Джеймсом и Уинном пытаются взломать код хакера, но все бесполезно, после чего на экране появляется Индиго и материализуется в комнате. Она атакует Кару и грозится убить Уинна и Джеймса, но в дверь вламываются Хэнк и Алекс, и Индиго исчезает в компьютере. Где-то в Нэшнл-Сити парень собирается сделать предложение своей невесте, но внезапно из компьютера появляется девушка в синем и пугает эту парочку.

Встреча Индиго и Нона

Встреча Индиго и Нона.

Появляется и Нон, она говорит ему, что когда-то она была связана с великой колуанской киберсетью и что теперь она называет себя Индиго. Она дает понять, что презирала Астру, Нон говорит ей, что Мириада сработает, и мечты Астры осуществятся. Индиго говорит, что изменила курс, и скоро Земля окажется в аду, выживут только криптонианцы и она, и снова исчезает в киберпространстве. В CatCo Шивон пытается отсканировать документы, но у нее не получается, и она начинает стучать по рукой по копиру, к ней подходит Уинн и достает из копира мятую бумагу. Шивон рассказывает ему, что её отец был постоянным клиентом взломанного сайта. А когда ей было 17 лет, она пришла к отцу, а его помощница "помогала" ему кое с чем, что ей видеть не следовало. На следующий день её отец раскаивался и говорил ей, что любит ее мать.

Алекс пришла попросить Уинна о помощи

Алекс пришла попросить Уинна о помощи.

После этого, Шивон просит не говорить никому о её отце. Затем Уинн подходит к своему столу и замечает Алекс, собирается позвать Кару, но она приходит сама, а Алекс говорит, что на самом деле она пришла не к Каре, а к Уинну, чтобы он помог разработать вредоносную программу против Индиго
К Каре подходит Джеймс, она говорит ему, что в разгар борьбы с пришельцем они лишились своего хакера, и не знает, где брать информацию. Джеймс рассказывает ей о месте, где можно найти все данные о пришельцах. Этим местом оказывается Крепость Одиночества, которая находится в Арктике. Они прилетают туда, и Джеймс говорит ей, что она гораздо быстрее, чем её двоюродный брат.

Кара и Джеймс в Крепости Одиночества

Кара и Джеймс в Крепости Одиночества.

Джеймс показывает ей золотой ключ с изображением символом Дома Эл, который весит миллион тонн. Кара вставляет этот ключ в отверстие и дверь открывается. Внутри она видит все артефакты, в том числе и капсулу Кал-Эла, в которой он прилетел на Землю. Джеймс удивляется тому, что брат ни разу её сюда не приглашал, но Кара говорит ему, что он приглашал много раз, но она сама отказывалась, боясь, что Крепость ей будет напоминать о своем доме и навевать тоску. Появляется робот-помощник Келекс и спрашивает у Кары, чем он может ей помочь. Она просит его рассказать ей о "синих пришельцах, которые ладят с компьютерами". Он рассказывает о Колуанцах, расе с высоким интеллектом, которые на Криптоне были суперкомпьютерами и управляли повседневными операциями. Кара спрашивает, был ли кто-то из них заключен в Форт Розз.

Келекс рассказывает Каре об Индиго

Келекс рассказывает Каре об Индиго.

Келекс говорит, что одна из представительниц клана Брейниак была заключена туда после попытки отключить систему защиты Криптона с целью уничтожения всего населения. Также он добавляет, что она считалась самой опасной заключенной в истории Форта Розз. Джеймс предлагает Каре рассказать об этом Хеншоу, говоря, что она не должна бороться одна, но она отказывается со словами: "А я и не одна". На следующий день, в CatCo, Джеймс сообщает Люси о том, что живой инопланетный суперкомпьютер пытается взломать военную базу данных США, и именно он стоит за взломом сайта и масштабном нападении на город. Она понимает, что вчера вечером он был с Супергёрл и обижена, что он забыл об их встрече, после чего говорит, что позвонит отцу и сообщит, что следующей целью нападения могут стать военные. Люси выходит на балкон, к ней подходит

Кара разговаривает с Люси о Джеймсе

Кара разговаривает с Люси о Джеймсе.

Кара, предлагает ей стакан латте и спрашивает все ли в порядке. Люси говорит, что хоть Джеймс и променял её на кого-то, радует, что этот кто-то — Супергёрл, так как с ней ей точно не сравниться. Кара говорит ей, что Джеймс самый верный и преданный своему делу человек, говорит, что Джеймс рассказывал, как его отец подарил ему первую фотокамеру перед тем как погиб на войне, и что Джеймс делает все, что в его силах, чтобы помочь людям. Люси говорит, что ей он никогда не рассказывал историю о камере и что теперь она многое поняла.

Сидя в кабинете Джеймса, Кара признается ему, что ей не хватает Уинна и Алекс. Заходит Люси и говорит, что незачем начинать со взломанного сайта, так как вдруг цель взломщика не очернить людей, а куда серьезнее, и показывает документы о генерале Джоне Мэтерсе, данные о котором были получены во время взлома. Они понимают, что Индиго собирается взорвать Нэшнл-Сити с помощью ядерных ракет. Об этом же догадываются и на базе D.E.O.

Индиго запускает бомбу

Индиго запускает ядерную ракету.

Пусковая шахта. Генерал Мэтерс приходит на место запуска ракет, у него звонит телефон, не смотря на то, что связи там быть не должно. И тут через из его телефона появляется Индиго. Она обезвреживает всех охранников, после чего растягивает руки, чтобы повернуть одновременно оба ключа, чтобы активировать бомбу, направленную на Нэшнл-Сити. Прибывает Кара и пытается её остановить. Между ними начинается борьба, но Индиго все-таки удается запустить ракету. Кара летит за ней. Пытается сменить курс ракеты, но она все равно направляется в сторону города. Кара звонит в D.E.O. и просит Хэнка помочь. Он говорит, что она должна отключить её бортовой компьютер. Он называет Каре код, который нужно ввести на бортовом компьютере, и она обезвреживает бомбу.

Вирус уничтожает Индиго

Вирус уничтожает Индиго.

Индиго пытается отправить новые ракеты, но Кара сбивает её с ног. Используя телефон Кары, она проникает рукой через сеть на базу D.E.O., где находится Уинн и хватает его за шею. Ему все же удается закачать в нее вирус. Перед уничтожением Индиго говорит, что, если бы не она, Кара не добралась бы вообще до Земли, так как это она включила её капсулу, найдя ее в Фантомной Зоне. После этого вирус уничтожает её.
В CatCo Уинн рассказывает Шивон о своей семье, как его отец свихнулся и убил несколько людей, а его мать ушла от него.

Шивон целует Уинна

Шивон целует Уинна.

После этого говорит, что он знает, какого, когда тот, кого ты любишь, подводит тебя, но есть люди, на которых она еще может положиться. После этого Шивон целует его и предупреждает не говорить об этом никому, а после заталкивает его в лифт.

Кара говорит Джеймсу, что он может рассказать Люси правду о ней. Джеймс подходит к Люси, чтобы рассказать об этом, но та говорит ему, что расстается с ним, полагая что он любит Кару, а она его, просто не может признаться ему в этом.

Алекс признается Каре в убийстве Астры

Алекс признается Каре в убийстве Астры.

Кара приходит в D.E.O. и говорит Хэнку и Алекс, что снова готова работать с ними, так как из-за их ссоры миру чуть не пришел конец. Хэнк говорит, что в первую очередь им надо выяснить, связано ли нападение Индиго с Мириадой Нона. Алекс, не выдержав, начинает рассказывать правду об убийстве Астры, Хэнк пытается ее остановить, но она продолжает. Она рассказывает, что увидела, как Астра стоит на ним, он был беззащитен, поэтому ей пришлось убить её чтобы спасти Хэнка. А он взял вину на себя, так как не хотел, чтобы Кара злилась на нее. Плача, Алекс говорит, что позволила Хэнку сделать это, так как не хотела потерять её. Кара обнимает Алекс. Хэнк хочет уйти, но Кара останавливает его и берет за руку.

На базе криптонианцев Нон приносит вращающийся шар, и на его консоле появляются части тела Индиго. И спрашивает у нее, готова ли она действовать, как он хочет. 

Актёры и роли[]

В главных ролях[]

Специально приглашенные гости[]

Приглашенные гости[]

Галерея[]

Промо-кадры[]

Видео[]

Примечания[]

Ссылки[]

Супергёрл-текст  Сезоны Серии Персонажи Актёры Создатели Картинки
Advertisement